Автор: BAGEHOT
В БИРМИНГЕМ, чтобы посмотреть на состояние гонки за пост мэра Западного Мидленда (решится 4 мая) и измерить температуру самого важного колеблющегося региона на всеобщих выборах 8 июня. Когда я попросил обратный билет в Бирмингем, продавец билетов мрачно ответил, что «никто никогда не просит билет в один конец». Город восстанавливается неуверенно после десятилетий плохого управления и промышленного упадка: железнодорожная станция New Street — это оживленный торговый комплекс. Новая трамвайная линия связывает центр города с Черной страной. Автомобильный завод Jaguar Land Rover работает сверхурочно, поставляя Китаю полноприводные символы статуса. Но шрамы лет упадка, тем не менее, видны повсюду.