В столь близкой предвыборной гонке американские избиратели азиатского происхождения стали силой

ФИЛАДЕЛЬФИЯ – Ровно за месяц до дня выборов Джеймс Делос Рейес ждал на стоянке единственного в Филадельфии Джоллиби.

Этот филиал филиппинской сети быстрого питания стал де-факто местом встречи агитаторов Политического альянса жителей азиатских и тихоокеанских островов (APIPA) — группы, которая стучится в двери каждый день до выборов вице-президента Харриса и других кандидатов. они одобрили.

«Это показатель того, насколько выросло население Азии в этом районе», — сказал Делос Рейес, заместитель полевого директора группы. «Здесь проживает большое количество корейцев, вьетнамцев и жителей Южной Азии, число которых постоянно растет. Думаю, мы сможем включить в этот список филиппинцев, если Джоллиби посчитает достаточно людей, чтобы открыть ресторан.

Американцы азиатского происхождения и жители островов Тихого океана являются самой быстрорастущей группой избирателей в стране. В Пенсильвании число избирателей из этой демографической группы, имеющих право голоса, выросло на колоссальные 55% между 2010 и 2020 годами.

В этом критическом состоянии по-прежнему находится узкая часть избирателей, имеющих право голоса — около 3%. Но опросы показывают, что президентская гонка здесь по существу равна, поэтому явка AAPI может помочь определить, кто победит.

Рост населения AAPI в Пенсильвании был огромным.

В 2020 году президент Байден победил в Пенсильвании с минимальным перевесом – отчасти благодаря рекордной явке избирателей AAPI.

«Урок 2020 года заключался в том, что независимо от того, насколько мала община, она имеет значение, особенно в то время, когда страна настолько поляризована», — сказал Нил Махия, комиссар округа Монтгомери.

Округ инвестировал в новый фургон для голосования, где люди могут зарегистрироваться для голосования и проголосовать на месте. Округ планирует использовать его на мероприятиях Дивали, осенних фестивалях и других общественных мероприятиях, сказал Махия. По его словам, фургон также оснащен информацией о голосовании на восьми разных языках.

В течение многих лет ни одна из партий не обращалась к большинству американских избирателей азиатского происхождения. данные из AAPIVote и AAPI Data показывают.

Отчасти это связано с тем, что перевод листовок, вывесок и информации о том, как голосовать, требует много труда и денег, сказал Делос Рейес. В брошюрах его группы в районе Филадельфии каждое английское предложение переведено на упрощенный китайский, вьетнамский и урду.

Хотя в прошлом избиратели AAPI подавляющим большинством голосовали за синих, они не были сильно привязаны к конкретной партиичто означает, что они являются убедительными целями. Но, по данным APIPA, американские избиратели азиатского происхождения, вовлеченные в политику, как правило, остаются в ней.

Как кандидаты обращаются в этом году

В предвыборном штабе Харриса работают три сотрудника, занимающихся работой с избирателями AAPI, и они увеличили рекламу в азиатско-американских СМИ.

В одной из недавних рекламных объявлений Трампа раскритиковали за всплеск антиазиатской ненависти во время пандемии Covid-19. На другом Харрис рассказывает о своей матери, иммигрантке из Индии. Фраза «она одна из нас», относящаяся к Харрису, отображается в рекламе.

Предвыборный штаб Трампа уделил меньше внимания обществу. Представитель предвыборного штаба Трампа, выступавший на условиях анонимности, поскольку им не было разрешено разговаривать с журналистами, сказал, что их стратегия по привлечению избирателей AAPI одинакова для чернокожих и латиноамериканских избирателей — попытаться вызвать ностальгию по экономике времен, когда Трамп был президентом.

Этим летом Трамп посетил Eden Center, вьетнамский торговый центр на севере Вирджинии, и встретился с Хун Цао, кандидатом Республиканской партии в Сенат.

«Я не знаю, что это такое. Вам придется это объяснить. Но вьетнамское сообщество любит меня, и я люблю их», — сказал Трамп.

Избиратели AAPI также будут критически настроены в других штатах

Работа обеих партий с избирателями AAPI может стать решающим фактором и в других колеблющихся штатах. В Неваде, например, избиратели AAPI составляют почти 12% электората штата.

Также может иметь значение привлечение конкретных сообществ в рамках демографической группы AAPI. В колеблющихся штатах, таких как Северная Каролина, Джорджия и Мичиган, американцы индийского происхождения являются крупнейшей этнической группой среди избирателей AAPI.

В Северной Каролине организатор Демократической партии Мона Сингх из группы They See Blue заявила, что заметила всплеск интереса со стороны жителей Южной Азии к кампании за Харрис после того, как вице-президент вступил в гонку.

Когда президент Байден еще был кандидатом, Сингх сказала, что в среднем около пяти добровольцев из Южной Азии приходили на мероприятия, организованные Сингхом. Сейчас, по ее словам, постоянно работает около 20 агитаторов.

Правозащитные группы заявляют, что они также готовятся к будущим выборам

В ходе прошлых избирательных циклов отсутствие информационно-просветительской работы заставило многих людей в обществе почувствовать, что политика не для них.

Джейми Мин, 29 лет, сказал, что не голосует. Он корейско-американский инженер-программист, который говорит, что его беспокоят проблемы экономики и иммиграции.

«Я думаю, что это в основном культура второсортности, почти как будто мы чувствуем, что у нас нет голоса», – сказал Мин, осматривая фестиваль кимчи в этом году в центре Филадельфии.

Это чувство пытается изменить Линь Нгуен, исполнительный вице-президент AAPI Victory Fund. Ее организация представляет собой комитет политических действий, который поддержал Харрис и работает над привлечением и мобилизацией американских избирателей азиатского происхождения.

Нгуен работал в прошлых кампаниях Демократической партии и сказал, что раньше это была «буквальная битва» за перевод знаков митинга на разные азиатские языки.

«Ненавижу это говорить, но нас почти не было на карте. И понимания того, кто и что значит быть азиатом в Америке, просто не было в основной политике», — сказала она.

В этом цикле они разослали по Калифорнии почтовые рассылки с фотографиями семей, которые едят горячую траву на ужин, и работали с американскими влиятельными лицами азиатского происхождения и блоггерами, чтобы охватить молодых избирателей.

«Видеть, как он вырос… — это одна из самых замечательных вещей, которые я видел за последние 10 лет», — сказал Нгуен.

NPR Чонюн Хан внес свой вклад в этот отчет.