Одно объятие сказало тысячу слов.
Когда до конца осталось два мяча, Южной Африке потребовалось 38 пробежек, чтобы выиграть чемпионат мира среди женщин среди Т20. Руки новозеландцев почти были в руках трофея, а их легендарный капитан Софи Дивайн смотрела в небо в смелой попытке сдержать слезы.
И когда победа была подтверждена, Сьюзи Бейтс, ее партнерша по сборной с 2006 года, прыгнула к ней в объятия в переполохе эмоций: от радости, до неверия и чистого экстаза от того, что мечта всей ее жизни наконец-то осуществилась.
Это был звездный момент для 35-летнего Дивайна и 37-летнего Бейтса, которые в общей сложности сыграли 624 матча за свои любимые «Белые папоротники».
Для пары, которая все это видела, которая жила и дышала каждым моментом взлетов и падений новозеландского крикета – от последовательных финальных поражений в 2009 и 2010 годах до 10 последовательных поражений, ведущих к этому турниру, кульминацией которых стал самая маловероятная победа за 18-й год их занятий международным спортом.
Ни у одной из них не было особенно привлекательных турниров с точки зрения статистики и по их собственным высоким стандартам, но крикет выходит за рамки цифр.
Опыт Бейтс на вершине рейтинга позволил ее 20-летней партнерше Джорджии Плиммер свободно выражать свои мысли, и обе они заняли первое место в команде по результативности с результатом по 150 очков каждая.
Успокаивающее влияние Девайн как капитана и непоколебимое доверие к своим игрокам позволили Мели Керр взять рекордные 15 калиток за кампанию.
Со славой Бейтса и Дивайна наступает незабываемый момент для страны с населением менее шести миллионов человек, где ее лучшие спортсменки, как правило, предпочитают нетбол и регби, где они не наделены таким талантом, как Австралия. Индия или Англия.
Но более широкая картина женской игры выходит за рамки истории Новой Зеландии. Их победа дает надежду на спорт, который становился слишком предсказуемым, как доминировала Австралия, выигравшая шесть из семи последних титулов.
Это доказало, что разрыв между Австралией и остальными странами, возможно, не так велик, как мы когда-то думали, но игра не должна успокаиваться. Это должен быть поворотный момент, а не финал.