Фермер собирает рис на рисовом поле после того, как проголосовал во время второго этапа выборов в Ассамблею в Гандербале 25 сентября 2024 года. | Фото предоставлено: Адиль Абасс
После десятилетнего перерыва в Джамму и Кашмире, теперь разделенном на две территории с централизованным управлением, состоялись первые выборы в Ассамблею. Последние выборы состоялись в 2014 году и привели к формированию коалиционного правительства, которое было распущено в 2018 году. Политическая пустота образовалась из-за отсутствия легитимного правительства и чувства маргинализации среди людей.
Мужчина показывает свой татуированный палец после того, как проголосовал на избирательном участке во время второго этапа выборов в законодательное собрание в районе Будгам, 25 сентября 2024 года. | Фото предоставлено: Адиль Абасс
Выборы в Кашмире всегда характеризовались низкой явкой избирателей. Но недавние выборы показывают иное направление: высокая явка избирателей означает, что кашмирцы готовы высказаться после многих лет ожидания.
Сторонник Конгресса с партийным флагом после ареста членов партии в округе Бандипора на севере Кашмирской долины, 29 сентября 2024 года. | Фото предоставлено: Адиль Абасс
Национальная конференция, крупнейшая региональная партия и ключевой партнер партии Конгресс, получила на недавних выборах 42 места в Ассамблее, и почти все они находятся в Кашмирской долине.
Сторонник Национальной конференции Джамму и Кашмира (JKNC) носил партийные флаги во время митинга в городе Тангмарг, район Барамулла, 19 сентября 2024 года. | Фото предоставлено: Адиль Абасс
Среди участников было много тех, кто продолжал свою сельскохозяйственную работу, одновременно участвуя в политической деятельности, что отражало двойную приверженность обеспечению средств к существованию и демократическому участию.
Армия стоит на страже, пока люди стоят в очереди, чтобы проголосовать на избирательном участке во время заключительного этапа выборов в Барамулле 1 октября 2024 года. | Фото предоставлено: Адиль Абасс
Молодые избиратели, особенно безработные, особенно стремились продемонстрировать, что они будут голосовать, что является признаком надежды на будущее.
Плакаты с надписью «Фальшивые выборы» в штаб-квартире Конгресса после того, как сторонники протестовали против ареста членов партии. | Фото предоставлено: Адиль Абасс
Однако эта атмосфера взаимодействия не лишена проблем. В ходе избирательных кампаний возникла напряженность, особенно между конкурирующими кандидатами, которые противостояли друг другу, в то время как их сторонники и активисты сталкивались с ограничениями.
Мальчик с партийным флагом на лице присутствует на митинге в Тангмарге, округ Барамулла, Джамму и Кашмир, 28 сентября 2024 г. | Фото предоставлено: Адиль Абасс
Активное участие граждан наблюдается в период предвыборной кампании, когда толпы людей идут пешком, на мотоциклах и на сельскохозяйственных тракторах с партийными флагами во время сезона сбора риса.
Женщины также сыграли свою роль, исполняя традиционные кашмирские политические песни и церемонии, чтобы продемонстрировать свою поддержку кандидатам. Женщины встречали кандидатов цветами и благословениями во время посещения деревень, что было знаком надежды на лучшее будущее для всех. Эти проявления культуры являются не только показателем участия женщин в избирательном процессе, но и отражением силы общества.
Кашмирские женщины поют традиционную песню JKNC во время митинга в Тангмарге 19 сентября 2024 года. | Фото предоставлено: Адиль Абасс
Инциденты вызвали протесты со стороны партийных работников в штаб-квартирах партии, которые продолжают вести борьбу в рамках избирательной демократии региона.
Высокие ожидания, связанные с выборами, являются отражением глубоко укоренившегося стремления к позитивным переменам, поскольку Кашмир переживает этот критический момент.
Сторонники JKNC на митинге, посвященном празднованию того, что альянс Конгресс-Национальная конференция получил 49 мест и выиграл выборы в Ассамблею в Сринагаре. | Фото предоставлено: Адиль Абасс
Проголосовав, избиратели вернулись на свои поля, продемонстрировав приверженность как своим политическим правам, так и сельскохозяйственным обязанностям. Однако после объявления результатов жители Кашмира опасаются, что другая политическая сила отменит их выборы и демократические процессы, как они это делали в прошлом.
Адиль Абасс — независимый фотожурналист из Кашмира, специализирующийся на политических, социальных и культурных повествованиях.