Выборы 2016 года и пандемия COVID: два важнейших момента последних восьми лет, перед которыми драматурги не могут устоять, но которые, как известно, сложно понять правильно. Я должен признать, что всякий раз, когда я вижу упоминание любого из них в синопсисе моей программы, у меня непроизвольно сжимается живот — будет ли это тяжеловесно, сентиментально, слишком близко к теме? В двух путешествиях с чередующимися сольными выступлениями в Playwrights Horizons Габриэль Кахане, вооружённый фортепиано и уютным свитером, смело, но смиренно бежит прямо навстречу обоим событиям, по пути напевая некоторые из ожидаемых образов, но в конце концов отворачиваясь. от ожидаемого к более широкой саморефлексии. В Великолепная птицакоторый рекомендуется рассматривать как первый акт, Кахане описывает свой опыт попыток избавиться от интернета, поисков внутреннего спокойствия и ясности, которые осложняются тем фактом, что он приступил к ним незадолго до начала пандемии COVID. В Книга путешественниковдействие которого происходит раньше в хронологическом порядке, но предлагается в качестве второй части диптиха, Кахане отправляется в путешествие по самоанализу на поезде через несколько недель после выборов 2016 года. Первоначально описанное как то, что Кахане, с типичным для себя застенчивым самоуничижением, говорит, что он представлял себе победный круг над побежденными, путешествие вместо этого сводится к его попыткам найти смысл в разногласиях страны.
Манера Кахане, как и его музыка, неприхотлива, хотя и пронизана черным юмором и причудливостью. Он сделал себе имя как композитор-энциклопедист, синтезировавший историю Лос-Анджелеса посредством недвижимости в Посол и, как он признает в Великолепный Птицас серией мини-композиций, основанных на социальных сетях, будь то твиты Митта Ромни или списки Craigslist. Такие работы, как Житель Нью-Йорка мультфильмы могут довольно быстро оказаться не на той стороне драгоценности, поскольку представляют собой легкую комедию манер и мало веса. В Птицавы видите, Кахане, обеспокоенный тем, что с ним сделала его пристрастие к бесконечному свитку, пытается замедлить маховик своего разума и заняться самоанализом, одновременно высмеивая друзей и семью, которые были взволнованы его новым монашеским опытом без телефона. — один друг, — говорит он, сверкая клавишами пианино, — нашел лазейку в том, чтобы просто написать жене Кахане, что еще больше ее расстроило. Однако как только Кахане замедляется, замедляется и мир: таким образом, мы получаем несколько более глубоких размышлений о более спокойной жизни в Портленде, куда он переехал в начале пандемии, и о диссоциации попыток оплакивать потерянную семью на расстоянии, навязанном пандемией. .
Художественная трудность, однако, заключается в том, что это хорошо исследованная территория, как в концепции отказа от Интернета, чтобы найти что-то «настоящее», так и в аналогичном процессе, происходящем в первые дни изоляции. У вас может возникнуть ощущение, будто вы уже слышали эту мелодию раньше, независимо от того, насколько хорошо она написана. Энни Типпе, которая руководила этой парой шоу с фирменной прямотой и ясностью глаз, также снялась в сериале Дэйва Мэллоя. Три дома. Кахане, сидящий здесь за фортепиано на сцене в тщательно воссозданной своей портлендской студии, вполне может сидеть в четвертом доме.
В Книга путешественниковКахане отправляется в путешествие с таким же чувством предусмотрительности. Большую часть билетов на маршруты Amtrak в стране, безусловно, следует покупать с намерением написать что-нибудь о времени, проведенном на рельсах, предположительно с учетом темы «Америка». Но в то время как Кахане работает здесь со знакомыми образами – прежде всего, с сочетанием романтизма прибрежных либералов, чувства изгнания и страха перед сердцем страны – он находит свой путь с небольшими наблюдениями, такими как детали обычного меню и ощущение задержки с людьми, с которыми вы близки, но которые еще не на станции, что усложняет и обогащает рассказ о путешествии. Движущаяся нить возникает, когда он совмещает свое путешествие с путешествием его бабушки по Германии, когда она бежала от нацистов в конце 1930-х годов. Наслаивается на это сцена, где его просят спеть гимны с группой молодых людей, которые являются немецкими братьями-баптистами старого порядка, секты, похожей на амишей (хотя они говорят Кахане, что используют более современные удобства). Они, со своей стороны, удивлены, встретив еврея. Незнакомцы всегда встречались таким образом, пока существовали поезда, но в этот момент Кахане все же находит способ привести это конкретное столкновение, отягощенное историей, в прекрасную гармонию.
Великолепная птица и Книга путешественников находятся в «Горизонтах драматургов».