Тьфу! Как будто!
В сегодняшнем вечере На прошлой неделе сегодня вечером с Джоном Оливеромведущий юмористической передачи углубился в одну из главных тем президентских дебатов, состоявшихся в начале этого месяца: о том, как Республиканская партия безосновательно повторяет расистскую фразу в адрес гаитянской иммигрантской общины в Спрингфилде, штат Огайо.
Оливер начал сюжет с воспроизведения широко обсуждаемого и мемного клипа Дональда Трампа, в котором он ложно утверждал, что гаитяне едят домашних животных. Эту идею распространял его напарник Джей Ди Вэнс (и с тех пор отказался от нее), и она зародилась в неонацистских группировках.
При воспроизведении видеозаписи, на которой Вэнс впервые обсуждает дискредитированную теорию заговора, можно заметить, что кандидат на пост вице-президента неправильно произносит название карибской страны как «Гаития».
Не теряя ни секунды, ведущий ток-шоу съязвил: «Во-первых, в этом доме мы признаем только одно неправильное произношение, связанное с Гаити, и это Алисия Сильверстоун в Невежественный, произнеся культовую фразу: «И поэтому, если бы правительство могло просто зайти на кухню и что-то переставить, мы бы, безусловно, могли повеселиться с гаитянами».
Оливер, конечно же, ссылается на классический подростковый фильм 90-х годов, вдохновленный романом Джейн Остин. Эммав котором Сильверстоун играет Шер Хоровиц, старшеклассницу с задатками светской львицы, которая использует свои навыки свахи, чтобы привлечь в свой популярный отряд новую девушку из города (Бриттани Мерфи), что заканчивается плачевно.
В интервью Looper в 2022 году актриса подтвердила давнее заявление о том, что на самом деле она не знает, как произносится слово «гаитяне». Режиссер Эми Хекерлинг остановила сценариста фильма, который не спешил исправлять Сильверстоуна, и решила оставить этот дубль в окончательном монтаже.
«Она сказала: «Стой!» и никого не подпускала ко мне, потому что ей нравилось, что я говорю это неправильно».