В докладе комитета Хема критикуется киноиндустрия на языке малаялам

В докладе комитета Хема критикуется киноиндустрия на языке малаялам


В докладе комитета Хема критикуется киноиндустрия на языке малаяламАрун Чандра Босе/BBC Большая группа женщин в черных топах держит плакаты во время протеста против насилия в отношении женщинАрун Чандра Бозе/BBC

Женщины в Керале протестуют против гендерного насилия

Знаковый отчет о проблемах, с которыми сталкиваются женщины в киноиндустрии на языке малаялам, выявил глубокую деградацию одного из самых популярных киноцентров Индии.

Выводы комиссии из трех человек весьма удручающи.

В 290-страничном отчете, часть которого была отредактирована, чтобы скрыть личности выживших и обвиняемых в правонарушениях, говорится, что в этой отрасли доминирует «мафия влиятельных мужчин» и что «сексуальные домогательства в отношении женщин приобрели угрожающие масштабы».

Возглавляемый бывшим судьей Высокого суда Кералы и созданный правительством штата в 2017 году, комитет Хема подробно описывает ужасные условия работы на съемочных площадках, включая отсутствие туалетов и раздевалок для молодых артистов, отсутствие еды и воды для них, низкую оплату труда, а также отсутствие жилья и транспортных удобств.

«Туалетов нет, поэтому женщинам приходится ходить в кусты или за густые деревья. Во время менструации невозможность менять гигиенические прокладки в течение долгих часов и длительное удержание мочи вызывают физический дискомфорт и вызывают у них тошноту, в некоторых случаях требующую госпитализации», — говорится в нем.

Отчет, представленный правительству в декабре 2019 года, был обнародован только на этой неделе после почти пятилетней задержки и многочисленных юридических проблем со стороны представителей киноиндустрии.

Группа была создана после ужасного сексуального нападения на ведущую актрису в киноиндустрии. Бхавана Менон, которая работала в более чем 80 фильмах на южноиндийских языках и завоевала ряд престижных наград, подверглась нападению со стороны группы мужчин во время поездки из Триссура в Кочи в феврале 2017 года.

Ее нападение попало в заголовки, особенно после того, как Дилип, один из крупнейших актеров малаяламской киноиндустрии и партнер Менон по полудюжине фильмов, был назван обвиняемым и обвинен в преступном сговоре. Он отрицал обвинения, но был арестован и содержался под стражей в течение трех месяцев, прежде чем был освобожден под залог. Дело продолжает рассматриваться в суде.

Индийские законы запрещают идентификацию жертв сексуального насилия, но с самого начала было известно, что нападению подверглась г-жа Менон. В 2022 году она отказалась от своей анонимности в посте в Instagram и в интервью BBC.

В докладе комитета Хема критикуется киноиндустрия на языке малаяламОфис главного министра Члены комиссии передают отчет, перевязанный розовой лентой, главному министру Кералы Пинарайи Виджаяну.Офис главного министра

Отчет комитета Хема был передан главному министру Кералы Пинарайи Виджаяну в декабре 2019 года.

Спустя несколько месяцев после нападения на г-жу Менон организация Women in Cinema Collective (WCC) — группа, созданная некоторыми ее коллегами в киноиндустрии, известной своим разнообразием успешных мейнстримовых и получивших признание критиков фильмов — обратилась в правительство с петицией, требуя скорейшего принятия мер по этому делу, а также решения проблем, с которыми сталкиваются женщины в кино.

В своем отчете отставной судья К. Хема утверждает, что WCC заявил ей, что «женщин заставляют молчать, поскольку престиж киноиндустрии необходимо поддерживать».

Комиссия опросила несколько десятков мужчин и женщин, включая художников, продюсеров, режиссеров, сценаристов, операторов, парикмахеров, визажистов и художников по костюмам, и «собрала доказательства, включая видео- и аудиоклипы, а также сообщения в WhatsApp».

В докладе говорится, что сексуальные домогательства считаются «худшим злом», с которым сталкиваются женщины в кино. Эксперты увидели доказательства того, что «сексуальные домогательства по-прежнему шокирующе широко распространены» и что «они остаются бесконтрольными и неконтролируемыми».

Индустрия «контролируется группой мужчин-актеров, продюсеров, дистрибьюторов, прокатчиков и режиссеров, которые добились огромной славы и богатства», и они были среди преступников, добавили в нем.

«Мужчины в индустрии открыто требуют секса без каких-либо угрызений совести, как будто это их право по рождению. Женщинам остается очень мало вариантов, кроме как подчиниться — или отказаться ценой своей долгожданной мечты заняться кино как своей профессией.

«Пережитое многими женщинами действительно шокирует и настолько серьезно, что они не раскрывают подробности даже своим близким родственникам».

Многие из тех, к кому обратилась комиссия, поначалу не хотели говорить, поскольку «боялись потерять работу».

«Вначале мы нашли их страх странным, но по мере того, как наше исследование продвигалось, мы поняли, что он был вполне обоснованным. Мы обеспокоены их безопасностью и безопасностью их близких родственников».

WCC утверждает, что отчет подтвердил ее позицию. «В течение многих лет мы говорили, что в отрасли существует системная проблема. Сексуальные домогательства — лишь одна из них. Этот отчет это доказывает», — сказала BBC Бина Пол, отмеченный наградами редактор и один из основателей WCC.

«Нам всегда говорили, что мы нарушители спокойствия [for raising such issues]. Этот отчет доказывает, что он [the condition] «Это гораздо хуже, чем мы думали», — сказала она.

В докладе комитета Хема критикуется киноиндустрия на языке малаяламАрун Чандра Бос/BBC Женщины из Конгресса Махила устроили акцию протеста, держа плакаты и требуя действий по докладу комиссии Хема в Кочи в пятницуАрун Чандра Бозе/BBC

Женщины из оппозиционной партии Конгресс потребовали действий на основе доклада комиссии Хема

Члены WCC говорят, что столкнулись с трудностями в получении работы с тех пор, как начали требовать улучшения условий труда на съемочных площадках. «Людям не нравится, что мы задаем вопросы. Поэтому довольно много членов столкнулись со сложными ситуациями», — говорит г-жа Пол.

Ассоциация малаяламских кинохудожников (AMMA), ведущая организация отрасли, в состав которой входят такие суперзвезды, как Моханлал и Мамути, отвергла обвинения. Ее генеральный секретарь Сиддик не согласился с тем, что существует небольшая, но могущественная группа, которая контролирует отрасль.

Он также отрицал, что сексуальные домогательства процветают в отрасли, и сказал, что большинство жалоб, которые они получили, касались задержки или отсутствия оплаты труда работников. Он сказал, что условия для женщин на съемочных площадках улучшились за последние пять лет, и теперь им доступны все удобства.

За неделю, прошедшую после публикации, отчет вызвал возмущение в штате: активисты и видные лидеры оппозиции потребовали принять меры в отношении обвиняемых в правонарушениях.

Главный министр Пинарайи Виджаян сказал, что если какая-либо женщина, которая давала показания перед комитетом, подаст жалобу, правительство примет меры. «Независимо от того, насколько они велики, они предстанут перед законом», – сказал он.

В четверг в Высокий суд штата Керала была подана петиция в защиту общественных интересов с требованием возбудить уголовное дело против обвиняемых, указанных в отчете.

Суд обязал правительство предоставить копию отчета, а судьи заявили, что примут решение о необходимости возбуждения уголовного дела после прочтения отчета.

В докладе комитета Хема критикуется киноиндустрия на языке малаяламGetty Images Стена, оклеенная постерами фильмов на малаялам, таких как «История любви Ору Адара» и «Июнь».Гетти Изображения

Киноиндустрия на языке малаялам снимает как популярные, так и высоко оцененные критиками фильмы

Обвинения в домогательствах и насилии в фильмах не являются чем-то новым для Индии. В 2018 году движение #MeToo охватило самую популярную киноиндустрию страны — Болливуд после того, как актриса Танушри Датта обвинила опытного актера Нану Патекара в неподобающем поведении по отношению к ней на съемочной площадке в 2008 году. Патекар отверг обвинения.

Г-жа Дутта, которая с тех пор утверждает, что ей отказывают в работе, назвала отчет комитета Хема «бесполезным», добавив, что предыдущие отчеты о создании более безопасных рабочих мест для женщин не помогли.

Однако Парвати Тирувоту, удостоенная наград актриса и ключевой член WCC, заявила новостному каналу Asianet, что считает публикацию отчета «победой».

«Это открыло двери для больших перемен в отрасли», — сказала она.

Чо Баби, режиссер фильма «Великая индийская кухня», получившего признание критиков и исследующего патриархальную структуру в семье, рассказал BBC, что, хотя гендерные вопросы остаются проблемой, в отрасли происходят перемены. «Сейчас самое время это исправить. Киноиндустрия должна бороться с этим сообща».

В отчете, в котором дается ряд рекомендаций по превращению отрасли в безопасное место для женщин, говорится, что их исследование и рекомендации направлены не на то, чтобы найти недостатки у отдельных лиц, а на «искреннюю попытку облагородить профессию, чтобы она стала жизнеспособным вариантом карьеры для начинающих художников и технических специалистов, как мужчин, так и женщин».

«Мы надеемся, что кинопроизводство станет настолько безопасным, что родители смогут отправлять своих дочерей и сыновей в эту профессию с той же уверенностью и чувством защищенности, с которой они отправляют своих детей в инженерную фирму или колледж», — добавляется в нем.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *